Tandis que les Cardinals de l’Arizona continuent à figurer dehors comment correctement traiter les symptômes de John Brown, liées à la réalisation de la caractéristique de faucille-cellule, ils travaillent à travers le receveur absence sur le terrain.

Et il a été perceptible.

Arizona Cardinals Maillot,« Vous prenez 1 000 yards et environ 50 pièces explosives, ça fait mal un tas, » entraîneur Bruce Arians dit.

Brown avait 1 003 yards et sept touchés la saison dernière comme récepteur N3 des cardinaux. Son rôle est bien défini : il utilisera sa vitesse pour étirer les défenses et outrun dos défensifs, qui a ouvert le reste du champ pour le quart-arrière Carson Palmer à exploiter. En raison de crampes et autres problèmes liés aux Brown transportant le trait de la drépanocytose, les 26 ans n’a pas été aussi efficace cette saison.

Il a 399 yards et 1 touchdown cette saison tout en 10 clichés moins par match en moyenne.

Une zone où ne pas avoir un brun sain a blessé Arizona termine fois explosives.

La saison dernière, avec une saine Brown, Arizona avait 51 fois passe de 22 yards ou plus. En 2014, année recrue de Brown, elle avait 47. Jusqu’en 2016, les cardinaux ont 25 et sont le rythme pour 36. Brown avait neuf dans chacun de ses deux premières saisons--et a conduit l’Arizona yards sur explosifs fois la saison dernière--mais n’a à son actif cette saison.

« Je pense que ça fait mal un peu parce qu’il est le gars qui fait habituellement des pièces de théâtre, » coordonnateur offensif, a déclaré Harold Goodwin.

Si Brown ne peut pas jouer contre les Redskins de Washington visite dimanche--il a raté pratique de mercredi et se limitait jeudi--Ariens dit que les cardinaux ont assez de profondeur avec Marquis Bundy et Brittan or pour que le corps récepteur fonctionne.

Les problèmes de production ont été amplifiées cette saison pour des raisons hors de contrôle de Brown. Michael Floyd, qui avait 849 yards la saison dernière, est en moyenne près de 20 yards de moins par match cette saison qu’en 2015 et Jaron Brown, qui aurait été une option privilégiée pour ramasser du rôle de John Brown, a été perdue pendant la saison avec une blessure de l’ACL à la fin octobre.

Les deux le receveur J.J. Nelson, un autre speedster construit dans le moule de Brown, Floyd, qui dirige les cardinaux avec 28 explosive joue pour 988 yards depuis 2014, ont eu affaire à des blessures. N’ayant ne pas ces trois sains a mais passage vertical jeu, le receveur Arizona que Larry Fitzgerald dit de mal.

« Ce sont nos gars big-play », a déclaré Fitzgerald. « Ce sont nos gars de morceau de profond-shot, qui ont fait fois vers le bas le champ au cours de ces dernières années. Et eux n’étant ne pas à une force supérieure pour pouvoir faire certaines des choses qu’ils sont capables de faire a été difficiles pour nous. »

Mais, en fin de compte, le football est juste un jeu, dit Goodwin. Brun de portant sur son état de santé et peu importe l’effet de Brown sur l’infraction, qui est plus importante, dit-il.

« Il est un peu déçu mais parfois choses dans la vie sont plus gros que le football et c’est une de ces situations, qu'il se passe grâce à ce moment, » a dit Goodwin. « Suffit d’écouter les médecins et il doit garder sa tête vers le bas et garder le meulage et voir ce qu’il est capable de faire aller de l’avant. »