Atlanta Falcons entraîneur Dan Quinn regardé la feuille de statistiques et a obtenu droit au point dimanche. Le quart Matt Ryan ressentait la même chose.

Les Falcons ont besoin de corriger leurs erreurs et rapidement.

« Les pénalités, les revirements, ce genre de choses, nous en avons eu trop au cours des deux premières semaines de la saison », a déclaré Ryan, le joueur par excellence de la ligue en 2016. « Nous en avons eu trop aujourd'hui. Ce sont des choses que nous devons nettoyer pour être une meilleure équipe de football.

Les chiffres - 16 pénalités pour 128 verges et moins-1 dans la bataille de chiffre d'affaires - seulement dit une partie de l'histoire au sujet de la défaite 27-24 à Indianapolis.

Atlanta (1-2) a terminé une pénalité de moins d'égaler le record de la franchise en un seul match, établi le 5 novembre 1978 à San Francisco et a aidé à les mettre dans un déficit de 17 points à la mi-temps qu'ils ne pouvaient pas surmonter.

Et pourtant, la plus grande préoccupation peut être ce problème d'abord apparu au cours de la pré-saison et ne montre aucun signe de ralentissement.

Seulement huit équipes ont commencé la semaine 3 avec plus de pénalités que les Falcons et Atlanta a presque doublé son total précédent en commettant plus de pénalités dans un match que 16 équipes ont fait dans les deux premières semaines.

Sept fois, les Falcons ont prolongé Indy drives avec des pénalités, y compris un appel de maintien défensif contre le demi de coin Damontae Kazee sur le troisième et 10. Indy a encaissé en marquant son dernier touché. Et trois fois, le quart-arrière des Colts Jacoby Brissett a fait match de hors-jeu des Falcons.

Pas assez?

Sécurité Keanu Neal a été appelé pour conduite antisportive dans la zone des buts sur le même jeu, il a subi une blessure au tendon d'Achille. Il a coûté aux Falcons leur dernier temps d'arrêt en première demie et a donné Indy premier et but aux Falcons 4 après Neal a été carted hors du terrain.

Brissett a fait payer les Falcons avec une passe de touché à T.Y. Hilton sur le jeu suivant, donnant aux Colts une avance de 20-3.

« Nous avons du travail à faire pour nous préparer parce que nous devons bien faire notre mentalité sur la route, a dit Quinn. "Celui-ci pu e."

Offensivement, les choses ne se sont pas beaucoup mieux améliorées.

Un appel de maintien contre le garde gauche James Carpenter sur la première série d'Atlanta a frappé les Falcons hors de la portée de champ-but, et une autre chance de marquer a glissé loin quand Clayton Geathers a ramassé Ryan à la ligne de 3 yards de Colts dans la première moitié. Ryan a maintenant six interceptions en trois matchs après avoir lancé sept l'an dernier - quelque chose qu'il promet de corriger.

« Nous avons eu deux bonnes occasions de repartir avec des points et nous n'avons pas obtenu de points sur l'une ou l'autre de ces possessions », a-t-il dit. « Il s'est avéré que c'était le genre de match où nous avions besoin de ces points. »

Ryan n'était que partiellement à blâmer, cependant. En plus de toutes les chances supplémentaires de la défense des Falcons a donné Indy, Atlanta a lutté pour sortir du terrain.

Les Falcons ont permis de marquer 93, 94 et 75 verges - la dernière venue après la deuxième passe de Ryan TD réduit le déficit à 20-17. Mais lorsque le receveur des Colts Zach Pascal a couru librement sur la ligne de touche pour un attrapé de 35 verges sur le troisième et 1 avec 9:24 à faire, Marlon Mack a encaissé avec une course de 4 verges sur le jeu suivant pour une avance de 27-17.

Ryan a répondu à nouveau avec une passe de 10 verges TD à Julio Jones pour faire 27-24 avec 4:11 à gauche.

Mais avec une chance de récupérer le ballon à Ryan pour un tir en prolongation ou de jouer pour la victoire, la défense a de nouveau échoué.

Indianapolis Colts Maillot,Atlanta n'a forcé qu'un tiers sur la possession finale et Brissett a converti cela en roulant et en trouvant un Jack Doyle ouvert, qui a transformé une courte passe en un gain de 11 verges. Indy s'est agenouillé deux fois pour le sceller.

«Je pensais qu'ils ont fait un bon travail de contrôle de la balle au début de créer quelques premiers downs, mais je pense que les fautes avaient quelque chose à voir avec cela», a déclaré Quinn. « Nous devons maîtriser cette pièce, c'est certain. »