Même si les Saints de la Nouvelle-Orléans 13-3 n'obtiennent pas un bye de premier tour, l'entraîneur Sean Payton aime les chances de son équipe dans les séries éliminatoires.

Les Saints ont pris soin des affaires contre les Panthers de la Caroline reeling dimanche avec une victoire dominante 42-10, mais ils ont besoin des Seahawks pour battre les 49ers dimanche soir pour obtenir une semaine de repos.

« C'est difficile de jouer à ce jeu si on n'est pas prêt émotionnellement et physiquement, a dit Payton, qui a joué ses partants jusqu'à la fin du troisième quart. « Il y a des moments où l'ensemencement a été établi, et nous avons assis des joueurs. C'est une autre image. Dès qu'on est arrivés, on s'en est bien sortis. Notre pré-match était sur le point.

Drew Brees a lancé pour 253 verges et trois touchés, Alvin Kamara a couru pour deux points et A.J. Klein a retourné une interception pour un touché alors que les Saints ont remis aux Panthers leur huitième défaite de suite.

Les Saints ont regardé la fin du match Packers-Lions à la télévision dans le vestiaire des visiteurs. La victoire de green Bay à la dernière seconde a mis fin à la chance de la Nouvelle-Orléans de gagner l'avantage du terrain tout au long des séries éliminatoires de la NFC. Une victoire des 49ers ferait des Saints la tête de série no 3, ce qui signifie que la Nouvelle-Orléans accueillerait les Vikings du Minnesota dans la ronde de wild-card le week-end prochain.

« Vous voulez toujours être dans une position où vous contrôlez votre propre destin, » a dit Brees. « Nous nous sommes positionnés là où, espérons-le, il y a une chance que nous puissions obtenir un bye de premier tour. Mais sinon, nous nous préparons à l'endroit où nous allons jouer.

Brees a dit la chose la plus importante est que les Saints sont en cliquant comme ils entrent dans la post-saison.

« Quand on regarde le tronçon des cinq ou six dernières semaines, l'accent est mis sur la façon de nous améliorer? Comment pouvons-nous nous améliorer? Comment pouvons-nous nous mettre dans la meilleure forme en entrant dans les séries éliminatoires? Brees a dit.

La seule chose qui s'est bien passée pour les Panthers (5-11) a été Christian McCaffrey se joindre à Roger Craig et Marshall Faulk comme le troisième joueur dans l'histoire de la NFL à enregistrer 1000 verges se précipitant et 1000 verges de réception dans la même saison. McCaffrey avait besoin de 67 verges de réception à venir et y est arrivé avec une réception de 17 verges tard dans le troisième quart, gagnant quelques câlins ours de ses coéquipiers sur la ligne de touche et une ovation debout des fans dispersés restant dans les sièges.

« Chaque année, j'écris de petits objectifs et c'est cool quand on accomplit l'un d'eux, a dit McCaffrey. "Mais encore une fois, et je ne peux pas le répéter assez, que la statistique la plus importante est de gagner."

McCaffrey a terminé la saison avec 2392 verges de mêlée, le troisième plus dans l'histoire de la NFL. Il a quitté le match tard au troisième quart à la suite de son 19e touché de la saison.

Tout suspense sur l'issue du match a pris fin beaucoup plus tôt.

New Orleans Saints Maillot,Les Saints ont pris le coup d'envoi d'ouverture et ont parcouru 75 verges sur huit jeux pour prendre une avance de 7-0 sur la course de touché de 15 verges de Kamara. Kamara a ajouté un deuxième point plus tard au cours du quart, et Klein a pris une avance de trois touchés lorsqu'il a retiré le quart recrue Will Grier et l'a retournée sur 14 verges pour un TD au début du deuxième quart.

Brees a ajouté des passes TD de 1 verge à Tre'Quan Smith et 21 verges à Jared Cook pour faire 35-0 dans le deuxième quart, incitant panthers entraîneur intérimaire Perry Fewell à enlever éternel Pro Bowl secondeur Luke Kuechly du jeu pour prévenir les blessures.

«Il ya quatre quarts dans une saison et nous n'avons pas terminé les huit derniers matchs très fort, ce qui est décevant pour les joueurs, pour les entraîneurs, pour les fans, pour l'organisation», a déclaré Fewell, qui est allé 0-4 en tant qu'entraîneur intérimaire de la Caroline.

GRIER BLESSÉ

Grier a quitté le match au deuxième quart en se blesse au pied, terminant son deuxième départ dans la NFL avec une note de 0,0 quart-arrière sur 1 de 8 passes pour 4 verges. Il a été remplacé par Kyle Allen. Les Panthers n'ont fourni aucune mise à jour sur l'étendue de la blessure après le match.

LE JEU FINAL d'OLSEN ?

Cela aurait pu être le dernier match pour Panthers fin serré Greg Olsen, qui a un an à gauche sur son contrat, mais pourrait être une victime d'un effort de reconstruction.

FIXATION DE LA DÉFENSE

Un domaine que les Panthers devront aborder à l'intersaison est leur défense de course.

Carolina a cédé 31 touchdowns se précipitant cette saison, qui a égalé pour le plus depuis la fusion NFL-AFL. Carolina est entré dans le jeu classé 31e dans la ligue en défense se précipitant, en partie en raison de blessures aux plaqués défensifs Kawann Short et Dontari Poe.

« Il s'agit de jeter des blocs, de descendre des blocs, de fouetter le gars devant vous et de s'attaquer », a dit Fewell. « Et nous ne l'avons pas très bien fait. »

IN MEMORIAM

Les Panthers ont tenu un moment de silence avant le match pour honorer la mémoire de Carly McCord, qui est morte dans un accident d'avion samedi à Lafayette, en Louisiane. McCord avait été journaliste dans le jeu pour les Saints.

Elle était dans un petit avion en route pour Atlanta pour le match de football universitaire entre LSU et l'Oklahoma. Son beau-père est Steve Ensminger, coordonnateur offensif de LSU.

Blessures

Saints: Joué sans trois partants dans le secondaire - cornerback Eli Apple (cheville) et les coffres-forts Vonn Bell (genou) et Marcus Williams (aine).

Panthers : A joué sans le receveur de 1000 verges D.J. Moore (commotion cérébrale) et le secondeur Shaq Thompson (épaule/pied).

JUSQU'À LA PROCHAINE

Panthers: Prendra une décision sur leur prochain entraîneur-chef dans les prochaines semaines. Ron Rivera a été congédié avec quatre matchs à jouer cette saison. L'ancien entraîneur des Packers Mike McCarthy et l'entraîneur de Baylor Matt Rhule sont candidats avec Fewell, mais les Panthers devraient interviewer plusieurs entraîneurs adjoints encore dans la chasse aux séries éliminatoires.

Saints: Avancez aux séries éliminatoires de la NFC pour la troisième saison consécutive.